spinse il figlio a continuare gli studi

spingere un carrello — везти (толкать перед собой) тележку

spingere il tavolo contro la parete — пододвинуть стол к стене

spingere indietro — оттолкнуть назад

spingere fuori — вытолкнуть

spingere avanti — протолкнуть вперёд

spingere alla protesta — побуждать к протесту

spingere al delitto — толкнуть на преступление

spinse il figlio a continuare gli studi — он заставил сына продолжать учиться

disse di essere stato spinto al furto dal bisogno — по его словам нужда заставила его воровать

che cosa lo spinse al suicidio? — что привело его к самоубийству? (что толкнуло его на самоубийство?, что довело его до самоубийства?)

è stato il marito a spingerla a sniffare cocaina — это муж приучил её к кокаину (сделал её наркоманкой, уговорил её нюхать кокаин)

non spingete! — не толкайтесь!

quelli di dietro spingevano — задние напирали

si spinsero fino alla vetta — они добрались до вершины горы

si è spinto fino a ricattarla — он дошёл до того, что стал её шантажировать